差傳:

把船開到水深之處

      昔日耶穌在革尼撒勒湖邊與彼得相遇，並挑戰他把船開往水深之處下網打魚，起初彼得存著懷疑的態度，但最終他仍然以行動開往水深之處，結果帶來了驚人的收獲，然而彼得最大的得著並不是滿船的魚獲，而是認識到耶穌是主，自己只不過是個罪人，但主的呼召也與他的回應，成為了他生命中大的逆轉（參路5：1-11）。什麼是開到水深之處？這對宣道堂差會又有何意義與體會？現嘗試從多方面作出探討：

          開到水深之處是一種放棄自我計算的方式：

       彼得都知道耶穌所提出下網打魚的時間，並非是最好的時間，事實上他們整晚勞力（這是他們專業上所認知最好的時間），仍然沒有打著什麼，更何況耶穌這木匠的兒子，祂所提出打魚的時間，根本就只會徒勞無功。可是當彼得願意作出這行動時，便同時需要放下心中的計算，才能把船開往水深之處。

      可曾想過宣道堂要作出差傳宣教，同樣需要這種放下的計算，是否可行？是否值得？我們有否能力？種種問題都可以阻礙我們把差傳宣教的船，開往水深的地方，因此只有放下這些盤算，才會經驗祂的帶領。

劉銳基牧師

冀兄姊為社區事工代禱

                                                       
       完了開心的暑期後，九月份又是學生開課日！開課後對旺角宣道堂來說，是繁忙工作的開始，每天有學前預備班、功課輔導班、英文班、粵語班等。感謝神，讓大約有100個小朋友來到旺角宣道堂接受各樣的服務。在我們服務的學生當中，很多因為成績不理想，才來參加功課輔導班的。他們的學業成績不好，原因各有不同，有因為新移民關係，英文追不上、有因為自少缺乏正確的教育，而當中佔多數，是因為他們在學習能力上出現障礙，即SEN（特殊學習需要）他們的情況有專注力不足、學習障礙症、過度活躍症以及輕度自閉症等，教會看見這群學生和家長的需要，學生需要有合適的訓練，家長需要有適當的支援。所以，我們將於10月開辦一系列的訓練課程，包括：家長基本技巧訓練班、學生注專力及社交課程、家長自助小組等，希望著此能幫助SEN的學生成長及舒緩家長的壓力。

     請各位兄姊，為我們這項新事工禱告，求主大大使用旺角宣道堂，榮神益人！

旺角宣道堂  陳淑娟傳道

司務道從挪威出發  走進陝西宣揚主愛

    司務道於1911年出生於挪威南部的荷頓小鎮，在祖母教導下，她從小就受到基督信仰薰陶，七歲時已學會禱告，並經常閱讀聖經。20歲入讀護士學校，得救重生。1937年，司務道清楚神要揀選她到中國宣教，辭去工作到英國接受宣教訓練，獲派往中國宣教。1939年，參加完教會的惜別會後，28歲的司務道踏上駛往香港的輪船，再轉往中國內地。

    其後，司務道接受「挪威協同差會」差派到陝西村落工作，包括商縣、出揚、洛南、商南等地，主要工廠在龍駒寨。工作期間，正逢抗日戰爭烽火彌漫全國，加上當地村民生活簡樸困苦，教育程度低，目不識丁的婦孺眾多。司教士在學習中文課程的同時，竟當起中文老師，把認識的中文字，一字一句教給不識字的村民。那時起，村民開始閱讀聖經、歌唱聖詩，歸信耶穌的人數日漸增多。

    司務道肩負起當地傳福音的工作，並照顧村民的健康。除護理工作外，還教導村民注意健康，分發從挪威寄來的維他命丸給村民服用；且耐心勸導當母親的村民，不可謀害初生女嬰。在那個年代，貧苦農民重男輕女，若沒有生到男孩，溺殺女嬰是村民的慣例。司務道本著基督的愛啟發他們不可殺人。眾婦女聽了都醒悟過來，順從聖經教導，用愛心彼此勸勉。其後，由於中國政權轉移，司務道被迫離開中國。

司務道回到挪威後，仍心系中國，向中國人傳福音是司務道的終生心志。1953年，司務道再次接受差派前往香港調景嶺主持醫療及傳道工作。至1986年3、4月後，她欲回港後經廣州往陝西西安，惜未獲准進入陝西省南部的宣教工場。1990年10月，她再獲邀回港參加靈實醫院35周年感恩慶典，並往澳門主領聖約教會瀝源堂獻堂禮。
    司務道教士一生為主而活，為主辛勤做工，留下許多令人仰慕敬佩的事蹟。1992年11月26日，她息了地上勞苦，蒙主恩召，返回天家。但她那拯救靈魂、造福中國人的事蹟，卻常存在人們心中，被廣為傳頌。